Polderland Garden of Love and Fire

Polderland Garden of Love and Fire
Polderland Garden of Love and Fire Polderland Garden of Love and Fire Polderland Garden of Love and Fire Polderland Garden of Love and Fire Polderland Garden of Love and Fire Polderland Garden of Love and Fire Polderland Garden of Love and Fire Polderland Garden of Love and Fire

Plaats: Almere

Locatie: Pampushavenweg

Kunstenaar: Daniel Libeskind

Materiaal: aluminium, water, beton

Jaar: 1997


Beschrijving:

In Pampushout ligt het landschapskunstwerk ‘Polderland Garden of Love and Fire'. Het is ontworpen door architect Daniel Libeskind. Libeskind heeft met kanalen en wandelpaden ingegrepen in de natuur en maakte een tuin voor meditatie. Hij ontwikkelde het idee voor de tuin naar aanleiding van de tentoonstelling ‘Fuente’ in de Nieuwe Kerk in Amsterdam, georganiseerd in 1991 ter ere van de vierhonderdste sterfdag van de Spaanse dichter-mysticus Juan de la Cruz (1542-1591). Het kunstwerk verwijst naar het gedicht Llama de amor viva ('De levende vlam van de liefde') van De la Cruz en het gedicht Wasser en Feuer (Water en Vuur) van de Joodse dichter Paul Celan (1920-1970), geboren in Roemenië als Paul Antschel, die in zijn gedichten zijn ervaringen met de Holocaust verwerkte.

Op libeskind.com staat de volgende uitleg: "Deze stille meditatietuin bevindt zich in de 'stad zonder geschiedenis' Almere. De tuin bestaat uit een observatieplatform, drie smalle waterkanalen en een vierde droog kanaal waarop een rechtlijnig volume rust. Deze lijnen wijzen naar drie specifieke locaties: Salamanca, Parijs en Almere. Ze symboliseren een wereldlocatie waar liefde (Juan de la Cruz) en vuur (Paul Celan) elkaar kruisen in de toekomst van Almere. De inscripties verwijzen naar de ontmoeting tussen Juan de la Cruz en Paul Celan in het nieuw gewonnen land. Ze worden leesbaar op precies die momenten waarop de materialiteit van de vormen in de vergetelheid verdwijnt. Het volume bestaat uit platte metalen stukken die naast en voor elkaar zijn geplaatst. De sfeer is die van een verticaal/horizontaal labyrint". (vertaald uit het Engels)

Polderland Garden of Love and Fire’ is een plek om te reflecteren op het verleden en te dromen over een betere toekomst. De weespiegeling van het licht en het omringende groen in de aluminium panelen geeft een bijzondere dimendie aan de locatie en draagt bij aan een gevoel van contemplatie en rust. Daniel Libeskind bouwde het kunstwerk op uit vijf lijnen. Drie smalle kanalen verbinden denkbeeldig de drie Europese steden Berlijn, de stad waar Libeskind destijds woonde, Salamanca, de stad waar Juan de la Cruz theologie studeerde en Parijs, de stad waar Paul Celan woonde en werkte. Op het kruispunt ligt Almere, de locatie van het landschapskunstwerk. De drie kanalen worden doorsneden door een betonnen strip waarop in het grind een labyrintachtige aluminium sculptuur geplaatst is. De sculptuur symboliseert het zoeken naar de zin van het menselijk bestaan. De vijfde lijn is een wandelpad met bruggen over de kanalen. Lijnen spelen een belangrijke rol in het werk van Libeskind. De lijn staat voor de grens maar tegelijkertijd voor de verbinding. Zo verbeeldt de lijn onder meer de onderlinge relaties tussen mensen en instellingen in de samenleving. Het kunstwerk vormt als het ware een kruispunt waar uiteenlopende ideeën, verhalen en gebeurtenissen kunnen samenkomen. Het nog jonge Almere krijgt zo een open verbinding met het grotere geheel van de geschiedenis en de wereld. 

De aluminium platen van 'Polderland Garden of Love and Fire werden in 2015 vernield. In 2017 werd het kunstwerk gerestaureerd en op 4 oktober opnieuw onthuld. Om verder vandalisme te voorkomen, liet de gemeente een slagboom plaatsen zodat auto's het terrein niet meer konden oprijden. Ook werden de greppels bij het kunstwerk dieper gemaakt. Op 28 september 2023 meldde Almere DEZE WEEK: "Het kunstwerk Polderland Garden of Love and Fire, in het Pampushout, blijkt flink te zijn vernield. Bij curator Martine van Kampen van Landart Flevoland was de vernieling nog niet bekend. […] De curator gaat de vernieling onmiddellijk bij de gemeente melden. 'Dan moet daar besloten worden hoe dit aangepakt gaat worden. Daarvoor wordt doorgaans de Kunstwacht ingesteld.' Wanneer de vernieling heeft plaatsgevonden is niet bekend. […]". Meerdere aluminium platen van het kunstwerk bleken met grof geweld te zijn omgebogen. Kunstwacht Delft, die de kunstcollectie in de gemeente Almere beheerd en onderhoud, kreeg opdracht het kunstwerk te herstellen. In de avond van 23 december 2023 werd het kunstwerk opnieuw vernield. Omwonenden spreken over een zware explosie bij het kunstwerk. Door de explosie werden meerdere aluminiumplaten van het werk verbogen, gebroken of weggeblazen. Sommige verwrongen stukken lagen 10 m verderop. Het kunstwerk werd zwaar beschadigd, een derde tot de helft van het kunstwerk was weggeslagen. De platen zijn 4 mm dik en bevestigd met lijm en roestvrijstalen popnagels, sterk genoeg zou je zeggen, maar tegen zwaar vuurwerk was het niet bestand. De gemeente Almere, eigenaar van het kunstwerk, heeft aangifte bij de politie gedaan. Kunstwacht Delft vond alle vernielde stukken terug. In april 2025 startte de restauratie van het kunstwerk die in opdracht van Kunstwacht door een metaalbewerkingsbedrijf in Delft werd uitgevoerd. De restauratiewerkzaamheden bestonden onder meer uit snijden van aluminiumplaten, lassen, slijpen en lijmen. De panelen die kapot waren zijn opnieuw gemaakt. De onderdelen die minder beschadigd waren bleven behouden. Gevolg is wel dat je het verschil ziet tussen de oude en nieuwe aluminium panelen. De restauratie werd in juli 2025 afgerond en kostte € 75.000,-. Bron: Omroep Flevoland

Hier kunt u een gesprek met Daniel Liebeskind bekijken over hoe het landschapskunstwerk Polderland Garden of Love and Fire je kan laten reflecteren op het kruispunt waarop je je bevindt in je leven. Welke elementen uit de omgeving, poëzie en spiritualiteit hebben als inspiratiebron gediend voor dit kunstwerk? Of bekijk bij Omroep Flevoland: Krankzinnig lijnenspel begint in Flevoland.

Kunstenaar

Daniel Libeskind is op 12 mei 1946 in het Poolse Łódź geboren uit een huwelijk van twee Joodse Holocaust-overlevenden. In 1957 vertrokken zij naar Israël. In 1960 emigreerde de familie naar de Verenigde Staten, waar Libeskind vijf jaar later Amerikaans staatsburger werd. Hij studeerde muziek in Israël en New York, stond als accordeonvirtuoos op de bühne en verliet vervolgens de muziek om architect te worden. Van 1965 – 1970 studeerde Libeskind architectuur aan de Cooper Union School for Architecture in New York en van 1970 – 1972 geschiedenis en architectuurtheorie aan de Universiteit van Essex in Engeland, Groot Brittannië. Sinds 1989 woont en werkt Daniel Libeskind in Berlijn. Libeskind laat zich in zijn werk vaak inspireren door de schilderkunst, de muziek en de wiskunde, maar ook door de historische context van een locatie. In veel van zijn werk speelt de leegte, het niet-aanwezige een grote rol. Libeskind is gefascineerd door de lijn, niet alleen als geometrisch principe maar ook als een uitdrukking van de loop van het leven. Hij ontwierp onder meer het Jüdisches Museum Berlin en het Imperial War Museum te Salford (GB). Ook ontwierp hij voor het Royal Ontario Museum in Canada het Michael Lee-Chin Crystal. Met zijn reputatie als architect van het gedenken was Libeskind de aangewezen man om het World Trade Centre te herbouwen. Op voorspraak van Gouverneur Pataki won hij de prijsvraag uiteindelijk ook, hoewel de jury in eerste instantie voor Ravel Viñoly koos. Het hoofdgebouw, de Freedom Tower, wordt een toren van 514 meter hoog. Het wordt de eerste keer dat Libeskind zich aan een wolkenkrabber waagt. In 1989 heeft hij op verzoek van de gemeente Groningen het masterplan ontworpen voor het project Stadsmarkering, ter gelegenheid van het 950-jarig bestaan van de stad Groningen in 1990. Van tien ontwerpers, onder wie ook Libeskind, zijn rond en in de stad werken geplaatst. Van Libeskind is in 1997 bij Almere het landschapskunstwerk Polderland Garden of Love and Fire onthult.